اگر شما در بعث مردگان شک و ریبی دارید ........

ای مردم، 

 اگر شما در بعث مردگان شک و ریبی دارید ........

 ما شما را نخست از خاک آفریدیم

آن گاه از نطفه،

 آن گاه از خون بسته،

آنگاه از پاره‌ای گوشت با آفرینشی تمام و ناتمام،

 تا بر شما آشکار سازیم

 و آنچه را مشیّت ما تعلق گیرد

 در رحمها قرار می‌بخشیم تا به وقتی معین،

 آن گاه شما را به صورت طفلی بیرون آریم

تا زیست کرده و سپس به حد بلوغ و رشد خود برسید

 و برخی از شما در این بین بمیرد

و برخی به سن پیری و دوران ضعف و ناتوانی رسد

 تا آنجا که پس از دانش و هوش خرف شود و هیچ فهم نکند.......

 تا آنجا که پس از دانش و هوش خرف شود و هیچ فهم نکند....... 

تا آنجا که پس از دانش و هوش خرف شود و هیچ فهم نکند.......

 

 

آفرینش آب

 

أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاء كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ ﴿۳۰﴾

آیا کافران ندیدند که آسمانها و زمین بسته بود

ما آنها را بشکافتیم و از آب هر چیز زنده‌ای را آفریدیم؟

پس چرا باز  به خدا ایمان نمی‌آورند؟ 

 (۳۰)انبیاء

وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِن مَّاء فَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَى بَطْنِهِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَى رِجْلَيْنِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِي عَلَى أَرْبَعٍ يَخْلُقُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿۴۵﴾

 لَقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿۴۶﴾

و خدا هر حیوانی را از آب آفرید،

که بعضی (مانند مارها) بر شکم روند

و برخی (مانند انسان) بر دو پا

 و برخی (چون اسب و گاو و شتر) بر چهار پا حرکت کنند.

و خدا هر چه خواهد بیافریند که خدا بر همه کار تواناست. (۴۵)

 همانا ما آیات و ادله بسیار روشن فرستادیم.

و خدا هر که را خواهد به راه راست هدایت می‌کند. (۴۶) نور

 

 

وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ مِنَ الْمَاء بَشَرًا فَجَعَلَهُ نَسَبًا وَصِهْرًا وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرًا ﴿۵۴﴾

و او خدایی است که از آب بشر را آفرید

و بین آنها خویشی نسب و بستگی ازدواج قرار داد،

 و خدای تو بر هر چیز قادر است. (۵۴) فرقان

۳۱۳

 

 

 

 

حق را بر باطل .....

بلکه ما همیشه حق را بر باطل غالب و فیروز می‌گردانیم

تا باطل را محو و نابود سازد

و باطل بی‌درنگ نابود می‌شود،

و وای بر شما که خدا را به وصف کار باطل و بازیچه متّصف می‌گردانید. 

 (۱۸)انبیاء

۳۱۳

s m s

اینان در عذاب آن اعمال زشت مخلدند

و سخت است بسی در قیامت بار اعمال زشتی که به دوش گرفته‌اند.

  ۱۰۱ طه

۳۱۳

s m s

ما آنچه را براى مؤمنان مايه درمان و رحمت است از قرآن نازل مى‏كنيم

ولى ستمگران را جز زيان نمى‏افزايد (۸۲)

الاسراء

۳۱۳

s m s

حقيقت تلخ ، تلخ ، تلخ  اين است:

 

جوان بيکار امروز، گداي پير فرداست

 

جوان بيکار امروز، گداي پير فرداست

 

جوان بيکار امروز، گداي پير فرداست

۳۱۳

s m s

فرصتهايي را که ملتها مي آفرينند.

هيچگاه از بين نميروند؛

بلکه حاگمان فرصت از دست داده آنها را تصاحب و مصادره خواهند كرد؛

۳۱۳

ده فرمان

 

پروردگار شما به آنچه در دلهاى خود داريد آگاه‏تر است اگر شايسته باشيد قطعا او آمرزنده توبه‏كنندگان است (۲۵)

و حق خويشاوند را به او بده و مستمند و در راه‏مانده را دستگيرى كن و ولخرجى و اسراف مكن (۲۶)

چرا كه اسرافكاران برادران شيطانهايند و شيطان همواره نسبت به پروردگارش ناسپاس بوده است (۲۷)

و اگر به اميد رحمتى كه از پروردگارت جوياى آنى از ايشان روى مى‏گردانى پس با آنان سخنى نرم بگوى (۲۸)

و دستت را به گردنت زنجير مكن و بسيار هم گشاده‏دستى منما تا ملامت‏شده و حسرت‏زده بر جاى مانى (۲۹)

 بى‏گمان پروردگار تو براى هر كه بخواهد روزى را گشاده يا تنگ مى‏گرداند در حقيقت او به حال بندگانش آگاه بيناست (۳۰)

 و از بيم تنگدستى فرزندان خود را مكشيد ماييم كه به آنها و شما روزى مى‏بخشيم آرى كشتن آنان همواره خطايى بزرگ است (۳۱)

و به زنا نزديك مشويد چرا كه آن همواره زشت و بد راهى است (۳۲)

و نفسى را كه خداوند حرام كرده است جز به حق مكشيد و هر كس مظلوم كشته شود به سرپرست وى قدرتى داده‏ايم پس [او] نبايد در قتل زياده‏روى كند زيرا او يارى شده است (۳۳)

 و به مال يتيم جز به بهترين وجه نزديك مشويد تا به رشد برسد و به پيمان خود وفا كنيد زيرا كه از پيمان پرسش خواهد شد (۳۴)

و چون پيمانه مى‏كنيد پيمانه را تمام دهيد و با ترازوى درست بسنجيد كه اين بهتر و خوش فرجام‏تر است (۳۵) 

و چيزى را كه بدان علم ندارى دنبال مكن زيرا گوش و چشم و قلب همه مورد پرسش واقع خواهند شد (۳۶)

و در  روى زمين به نخوت گام برمدار چرا كه هرگز زمين را نمى‏توانى شكافت و در بلندى به كوهها نمى‏توانى رسيد (۳۷)

همه اين كارها بدش نزد پروردگار تو ناپسنديده است (۳۸)

 

اينها از حكمتهايى است كه پروردگارت به تو وحى كرده است و با خداى يگانه معبودى ديگر قرار مده و گرنه حسرت‏زده و مطرود در جهنم افكنده خواهى شد (۳۹)

الاسراء

 

برادران شیطان

إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُواْ إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا ﴿۲۷﴾ الاسراء
چرا كه اسرافكاران برادران شيطانهايند.  و شيطان همواره نسبت به پروردگارش ناسپاس بوده است .   ۳۱۳

s m s

همین‌ها هستند که خدا بر دلها و گوش و چشمهایشان مهر قهر زده است

و اینها همان مردمند که از خدا و قیامت) غافلند. 

 بی‌گمان آنان در عالم آخرت بسیار زیانکارند.

۱۰۹/۱۰۸ نحل

۳۱۳

s m s

تسلط شیطان بر آن نفوسی است که او را دوست گرفته‌اند

و به قدرتی غیراز قدرت خدا ایمان می‌آورند.

و فقط خود را لایق و بر حق میدانند.

۳۱۳

s m s

شیطان اعمال زشت اینان را در نظرشان زیبا جلوه داد،

پس امروز شیطان یار آنهاست و به عذاب دردناک گرفتار خواهند بود.

۳۱۳

s m s

و اینان آنچه را که بر خود نمی‌پسندند.

به خدا نسبت می‌دهند

و به دروغ می‌گویند که عاقبت نیکو دارند

در صورتی که محققا کیفر آنها آتش دوزخ است

و زودتر از دیگران هم به دوزخ می‌روند.

۳۱۳

پایان ظالم

و شما ستمکاران بودید که در منازل ستمگران پیش از خود مسکن گزیدید

 و مشاهده کردید که عاقبت ما چه بر سر آنها آوردیم

و بر شما سرگذشت آنها را مثل آوردیم

تا مگر عبرت گیرید و از کار زشت و ستمگری دست کشید،

 ولی هرگز پند نگرفته و بیدار نشدید.(۴۵)

و آن ستمکاران بزرگترین مکر و مهمترین سیاست خویش را به کار بردند

ولی مکر آنها پیش قدرت و تقدیر خدا هیچ است

هر چند مکر و سیاست آنها به پایه‌ای باشد که کوهها بدان از جای کنده شوند. (۴۶)

پس هرگز مپندار که خدا وعده خود با رسولانش را خلاف کند

 که البته خدا مقتدر و انتقام کشنده است. (۴۷)

روزی که زمین به امر خدا به غیر این زمین مبدل شود

و هم آسمانها دگرگون شوند و تمام خلق در پیشگاه

حکم خدای یکتای قادر قاهر حاضر شوند. (۴۸)

و در آن روز بدکاران را زیر زنجیر  مشاهده خواهی کرد. (۴۹)

ابراهیم

s m s

  و  هرگز مپندار که خدا از کردار ستمکاران غافل است،

 بلکه کیفر ظالمان را به تأخیر می‌افکند

 تا آن روزی که چشمهایشان در آن روز خیره و حیران است.

  (۴۲)ابراهیم

۳۱۳

وعده شیطان

و چون حکم قیامت به پایان رسید 

 در آن حال شیطان گوید:

خدا به شما به حق و راستی وعده داد

 و من به خلاف حقیقت شما را وعده دادم

و خلف وعده کردم و بر شما هیچ حجت و دلیل قاطعی نیاوردم

و تنها شما را فراخواندم و شما اجابتم کردید،

 پس امروز شما ابلهان که سخن بی‌دلیل مرا پذیرفتید مرا ملامت مکنید

بلکه نفس پر طمع خود را ملامت کنید،

 که امروز نه من فریادرس شما خواهم بود

و نه شما فریادرس من توانید بود،

من به شرکی که شما به اغوای من آوردید معتقد نیستم،

آری در این روز ستمکاران عالم را عذابی دردناک خواهد بود. 

 (۲۲)ابراهیم

امید

او خدای من است و جز او خدایی نیست،

من بر او توکل کرده‌ام

و روی امیدم همه به سوی اوست.

(۳۰)رعد

آرامش

 

الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّـهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّـهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ 

آنها که به خدا ایمان آورده و دلهاشان به یاد خدا آرام می‌گیرد، آگاه شوید که تنها یاد خدا آرام‌بخش دلهاست. 

 (۲۸) رعد

 

s m s

و آنان که پس از پیمان بستن عهد خدا را می‌شکنند

و هم از آنچه خدا امر به پیوند آن کرده پاک می‌گسلند

و در روی زمین فساد و فتنه بر می‌انگیزند اینان را لعن خدا

 و منزلگاه عذاب سخت دوزخ نصیب است. 

 (۲۵)رعد

۳۱۳

عاقل

عاقلان آنهایند که به عهد خدا وفا می‌کنند و پیمان حق را نمی‌شکنند. (۲۰)

 و هم به آنچه خدا امر به پیوند آن کرده می‌پیوندند و از خدای خود می‌ترسند

و از سختی هنگام حساب می‌اندیشند. (۲۱)

و هم در طلب رضای خدا راه صبر پیش می‌گیرند

 و نماز به پا می‌دارند و از آنچه نصیبشان کردیم پنهان و آشکار انفاق می‌کنند

 و در عوض بدیهای مردم نیکی می‌کنند،

اینان هستند که عاقبت منزلگاه نیکو یابند. (۲۲)

که آن منزل بهشتهای عدن است

که در آن بهشتها خود و همه اجداد و زنان و فرزندان شایسته آنها داخل می‌شوند

 در حالی که فرشتگان بر (تهنیت) آنها از هر در وارد می‌گردند. (۲۳)

و می‌گویند سلام و تحیت بر شما باد که صبر پیشه کردید، و بس نیک است سرانجام این سرای. (۲۴)

سوره رعد

۳۱۳

s m s

خدا حال هیچ قومی را دگرگون نخواهد کرد

 تا زمانی که خود آن قوم حالشان را تغییر دهند .

و هرگاه خدا اراده کند که قومی را به بدی اعمالشان عقاب کند

 هیچ راه دفاعی نباشد

و برای آنان هیچ کس را جز خدا یارای آنکه آن بلا بگرداند نیست.

(۱۱)رعد

۳۱۳

s m s

اینان هيچگاه توانائي فرار در زمين ندارند

 و جز خدا دوستان و پشتيباناني نمي‏يابند

عذاب خدا براي آنها مضاعف خواهد بود

چرا كه هم گمراه بودند و هم ديگران را به گمراهي كشاندند.

  آنها هرگز توانائي شنيدن حق را نداشتند و حقايق را نمي‏ديدند.

۲۰هود

۳۱۳

s m s

 

چه كسي ستمكارتر است از اینان كه بر خدا افترا مي‏بندند

اینان روز رستاخيز بر پروردگارشان عرضه مي‏شوند و

شاهدان مي‏گويند اينها همانها هستند كه به پروردگار دروغ بستند.

 لعنت خدا بر ظالمان باد!

۱۸هود

۳۱۳

به بيخردان افراطي ...

به بيخردان افراطي ... :

 و اگر خداي تو در مشيّت ازلي مي‌خواست  ،

اهل زمين همه يکسره ايمان مي‌آوردند .

آيا تو ?مي‌خواهي تا به جبر و اکراه همه را مؤمن  گرداني؟

 و هيچ يک از نفوس بشر را تا خدا رخصت ندهد ايمان نياورد .

 و پليدي  را خدا براي مردم بي‌خرد که عقل را کار نبندند مقرر مي‌دارد.

۱۰۰يونس

۳۱۳

s m s

 

و اگر خدا بر تو ضرری خواهد هیچ کس جز او دفع آن ضرر نتواند،

 و اگر خیر و رحمتی خواهد باز احدی منع فضل او نتواند،

که فضل و رحمت خود را به هر کس از بندگان بخواهد البته می‌رساند

و اوست خدای بسیار آمرزنده و مهربان. 

 (۱۰۷)یونس

۳۱۳

s m s

و اگر خدای تو در مشیّت ازلی می‌خواست

  اهل زمین همه یکسره ایمان می‌آوردند،

    آیا تو می‌خواهی تا به جبر و اکراه همه را مؤمن و خداپرست گردانی؟

      و هیچ یک از نفوس بشر را تا خدا رخصت ندهد ایمان نیاورد 

        و پلیدی  را خدا برای مردم بی‌خرد که عقل را کار نبندند مقرر می‌دارد.

  (۱۰۰)یونس

۳۱۳

s m s

  بر مستى من .حد سزاوار زدند...

        با شك و يقين تهمت بسيار زدند...

             حلاج شدم ولى به كفرم سوگند...

                     دلتنگ تو بودم كه مرا دار زدند...

۳۱۳

s m s

و از فتنه‏اى كه تنها به ستمكاران شما نمى‏رسد

بترسيد و بدانيد كه خدا سخت‏كيفر است.

۲۵ انفال

۳۱۳

s m s

این کيفر بدان سبب است 

كه خداوند نعمتى را كه بر قومى ارزانى داشته تغيير نمى‏دهد

 مگر آنكه آنان آنچه را در دل دارند تغيير دهند

و خدا شنواى داناست.

 (۵۳)انفال

۳۱۳

 

s m s

کلام امیر :

هیچ چیز مانند ظلم و ستم،

 نعمت‏هاى الهى را تغییر نمى‏دهد،

 چون خداوند ناله‏ى مظلوم را مى‏شنود،

در کمین ظالمان است.

۳۱۳